martes, 13 de octubre de 2015

Ultimate notice of ha #10



2015年10月25日から11月15日、infoshop:IRA(Irregular Rhythm Asylum)で
展示「Noches de muertos <死者の夜>」と店番をやらせていただきます。時間は19:00~22:00pm!
夜の本屋さん、展示になります。とても面白い…。ので是非まったり遊びに来て下さい~。
シマウマもカラベラ(骸骨)も沢山あります、展示中にも新しい作品を作って壁にべたべた飾らせていただきます。
今回の展示はメキシコの「死者の日」のイベントにちなんで制作しました!

Irregular Rhythm Asylum(イレギュラー・リズム・アサイラム)160-0022 東京都新宿区新宿1-30-12-302
[Phone] 03-3352-6916
[E-mail]
info@ira.tokyo
[Web] ira.tokyo
[Blog] irregularrhythmasylum.blogspot.com/


_________________________________________________

Hello im ha
i have to announce my third solo exhibition"Noches de Muertos (Dead Nights)"imaging Mexican holiday,Día de Muertos.
its will be at 19:00~22:00pm, a night exhibition and definitely ALL its will be interesting...
come and visit me becouse there will be many Calaveras things!

IRREGULAR RHYTHM ASYLUM1-30-12-302 Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo, 160-0022 Japan
[Phone] 03-3352-6916 | 81-3-3352-6916
[E-mail]
info@ira.tokyo
[Web] ira.tokyo
[Blog] irregularrhythmasylum.blogspot.com/


ha.

jueves, 17 de septiembre de 2015

martes, 8 de septiembre de 2015

ZINE Estoy aqui <ここにいるよ> 

 
 





個展でパフォーマンスしてくださった朗読バンド[middle of nowhere]の詩を書いてくださった佐藤さんの言葉に絵を加えさせていただき、zineを作成しました。嬉しいです!
佐藤さんの『言葉』、無垢すぎてたまにゾクッとする、好きなんです。
https://www.facebook.com/Middle-of-Nowhere-923015221071391/timeline/

★12ページ
★2色
★500円で販売しております。

英語&スペイン語でも作成中。。。


ha.

ARIGATOU for coming to... #9


09月01日から09月05日の5日間
レクトヴァーソギャラリーで行われたグループ展「Graphic Art exhibition <2015. September>
~クリエイティブ表現の現在~」
展へお越しくださった皆様ありがとうございました。
5点ほど作品をとても素敵な、真っ白な空間に展示してくださいました。


in 01 - 05 September i participated in [Graphic Art exhibition]  and here some pictures of my space. it was a very white space, i loved it, a lot.
Thank you everyone for coming.


boh.
 
 
もうすぐハロウィーーーーン(気が早い・・・)ですね、色々企画しているので、是非お見逃しなく、よろしくお願いします。
Halloweeeen coming, im preparing something for these days, don miss it please!
 
ha

sábado, 29 de agosto de 2015

「Playing Ssshhh....」animation is here!!!

  
 
 
 

_____________________________________________________________________

I finally got the video (animation) that i did for my solo exhibition up on the youtube enjoy it and share please!

Por fin pude subir la animación que hice para mi exhibición en youtube,disfrutenlo y compartan por favor!

やっとー!個展用に作成したアニメーションをyoutubeにアップすることができました、是非ご堪能下さい。


ha.

jueves, 13 de agosto de 2015

Ultimate notice of ha #9


2015年09月01日から09月05日の5日間、RECTO VERSO GALLERYで

「Graphic Art exhibition <2015. September>
~クリエイティブ表現の現在~」に

参加させていただきます。日本橋です、東西線/日比谷線 茅場町駅すぐ!

是非ともお越しくださいませ。
今回あまりシマウマ描いてません、カラベラ(骸骨)描いちゃってます、是非来てくださったら嬉しいです!

〒103-0025
東京都中央区日本橋茅場町2-17-13第2イノウエビル#301・401
チェック、お願いします↓↓↓

____________________________

hello im ha
I will participate in a group exhibition "Graphic Art Exhibition" at RECTO VERSO GALLERY.
Date of exhibition will be 2015.09.01(Tue) - 09.05(Sat)


If you are in japan, check out this exhibition please!

this is site of the gallery (in japanese lenguage only,sorry...)
 
 
I will be waiting! / Los espero!
 
 
ha
 
 

jueves, 30 de julio de 2015

What happens next?

©ha.



   i don find the next page but i don mind.
次のページがないのです。


(まぁ、いいか)

miércoles, 29 de julio de 2015

martes, 28 de julio de 2015

lunes, 27 de julio de 2015

?

©ha.
 
 
 
 
                                 Hidden things
秘事。
 


viernes, 24 de julio de 2015

Juguemos a no dormir

©ha.
 
 
      不
不  眠   ごっ    こ
     ご
                         
                                        っこ

jueves, 23 de julio de 2015

NUNCA (JAMAS) ADAPTAR

©ha.


 
 
              適合(してやらない)しない

miércoles, 22 de julio de 2015

Te ven, y no dicen nada

©ha.
 
 
(誰が?
    (彼らが?
    
    (彼女が?)   (あなたが?)
                                      
                                                  ミテルダケ

martes, 21 de julio de 2015

lunes, 20 de julio de 2015

lunes, 6 de julio de 2015

ARIGATOU for coming to... #8



        
 
 

【Playing Ssshhheee...】展終わりました。
初めてのバーでの個展でした、その上オープニングもやらせていただきました。
とても贅沢でした、もちろん内心どうなるかどきどきしつつ好き勝手展示できたのだとても嬉しい、
Buenaのスタッフが自由にさせてくれたので暴走出来たのだと思います、本当に感謝、感謝・・・。
 
21日のオープニングでは朗読バンド[middle of nowhere ](彼らのページ是非ともチェックを!)
がパフォーマンスをしてくださったのですけど
もう、素敵でした、かっこよかった!詩を奏でてくれた佐藤さんはわたしの作品をイメージをして書いた詩を
朗読してくれたんです、一瞬鳥肌が立ってあとはジーーンと静かに耳を傾けていました。すごく素敵な言葉達なので
ZINEにして出せたらなぁと思います。感動しました・・・。
いつもお世話になっている佐藤さんに詩を作っていただけるとはもう恐縮です。
 
繋がりって大事だなぁ、当たり前な事しか言わないのですけど、改めて思いました。
0から何かを積み上げるのって運も大事ですし、出会いも大事ですし、そこから生まれる良い繋がりって中々ないと思います。
大切にしたい、気持ちはいっぱい、です。(まず行動、まず行動なのですけど。うわわわー!)
 
本当にわざわざ足を運んでくださった方々ありがとうございました、また近々何かやらかしたら是非遊びにきてください。
(結構近いと思われます笑)
 
ちなみに来てくれた方々には全然作品の説明も上手くできなかった、喋るの下手くそで本当に申し訳ございません・・・。
タイトル(Playing Ssshhheee...)は、普段シマウマをよく描いているのですが少女が好きなので、
少女がシマウマを唆しているような、悪いことをさせているような、奴隷のような感じで
【真夜中の危険なお遊戯】的な感じで Shhh(秘密事) + she=(彼女)にしました。
子供って無垢で危うくて、残酷でなんか惹かれます。特に女子。
 
________________________________
 
Muchas gracias a todos a los que vinieron,pude finalizar mi segunda muestra individual [Playing Ssshhheee...] sin ningún problema en especial,solo me he agotado como siempre pero muy feliz.
Sentí un gran apoyo a las personas que he conocido en estos últimos años.
Hubiera sido más complicado si no hubiese ese apoyo estoy tan agradecida y a la vez muy sorprendida.
El día 21 de la inaguración tocaron un grupo de poetry reading ( en español cómo se diría... Redacción de poesía?) "middle of nowhere"(chequear la página↓↓ )
Fue increíblemente genial, la poesía por supuesto, pero la tocada también. Fui muy afortunad@ tenerlos en mi inauguración... Espero hacer algo juntos de nuevo. tal vez un ZINE ya que casi lloro de emoción cuando leyó una poesía que la ha escrito la vocalista-lectora viendo e imaginando mis illustraciones, fue muy bonita poema.
 
ya tengo la fecha de la próxima exhibición, asi que no se lo pierdan por favor!
 
 
 
 
 


オリジナルグッズ(?)も沢山作りました!
he hecho algunos estampados.genial....
 
 
 
 



また何処かでplaying [なにか]をしますので、会いに来てください。
"vengan a conocer" dice.
 
ha 
 




domingo, 17 de mayo de 2015

Ultimate notice of ha #8

hello im ha
I'm very proud  to announce my next solo exhibition "Plying shhheee..."
definitely, you are All invited(yohooo)
hope to see you at the opening on sunday!!!


I made a zebra animation ...and more funny things could happen ...(maybe)
come and dance with me or...


Date of exhibition:
[Plying shhheee...]
 Art Space Bar BUENA

Shinjuku-Tokyo
 2015.06.21(Sun)-6.27(Sat)
19:00-24:00 Close 6.27(Mon)

http://buena.tokyo/

Come and see, yes, come seee

________________________________________________________

こんばんは
 個展の告知をさせていただきます!(2回目)

「Playing shhheee...」展

Art Space Bar Buena
 2015/6/21(日)-6/27(土)
19:00 - 24:00    休 6/27(月)
http://buena.tokyo/
(★BARでの展示になりますので ドリンクのオーダよろしくお願い致します★)
オープニングパーティーあります!
自作アニメーションゆるく上映しております。
他に何かがあるかも、起きるかも…
踊りましょう!
期間中在廊予定です。
皆様に会えるのをとても、すごく、楽しみにしております。
JR総武線 大久保駅南口より 徒歩1分
JR山手線 新大久保駅より 徒歩4分
JR新宿駅西口より 徒歩10分
西武新宿線北口より徒歩5分


DM / Flyer
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓



I will be waiting! / Los espero!

ha

jueves, 5 de febrero de 2015

ARIGATOU for coming to... #7


01月27日から02月02日の6日間
アートコンプレックスセンターで行われたグループ展「狂気乱舞 伍」展へお越しくださった皆様ありがとうございました。
3点ほど作品をこんな感じに展示してくださいました。


in 28 Janary - 02 February i participated in [Kyoukiranbu] exhibition and here some pictures of my space.
Thank you everyone for coming!


 
最終日忙しい中きてくださったお友達にお花もらいました、嬉しい・・・
(ゴウノさんありがとうございます!)
 
my friend come last day of the exhibition and gave me these flowers...thankyou a lot!
 
my NEXT exhibition will be in JUNE (i hope everything gonna be okey....yay)
More detail soon...dont miss it please!
 
 
 
ha

sábado, 17 de enero de 2015

Ultimate notice of ha #7

H A P P Y (LATE) N E W Y E A R 2015!
 
 
大変遅くなりましたが…明けましておめでとうございます!
今年は未年ということで、とりあえず羊の舌をシマシマにしてやりました。
今年も何卒ー!よろしくお願いいたします。
Im sorry too late...but better late than never (excuses)
I hope you all will have a good 2015!
 
 
【告知】
早速告知

2015年01月27日から02月01日の6日間、The Artcomplex Center of Tokyoで「狂気乱舞 伍展」に
参加させていただきます。
沢山の作家様の狂気に満ちた作品が沢山展示されていますので見応え抜群。
是非ともお越しくださいませ!

 場所:The Art Conplex Center of Tokyo ACT1.3.4
丸の内線「四谷三丁目駅」出口1 徒歩7分
JR総武線「信濃町駅」 徒歩7分
 
 
______________________________

I will participate in a group exhibition "狂気乱舞 伍" at The Artcomplex Center of Tokyo.
Date of exhibition will be 2015.01.27(Tue) - 02.01(Sun)
狂気乱舞="kyoukiranpu"

If you are in japan, check out this exhibition full of beautiful madness.

this is site of the gallery (in japanese lenguage only,sorry...)
 

I will be waiting! / Los espero!
 
 
ha